Avlu
  • Profesyoneller İçin
  • Fiyatlandırma
  • Nasıl Çalışır
  • Blog
  • Profesyonel Bul
    • Spor
    • Sağlık
    • Eğitim
  • Türkçe
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
Profesyonel Ol Giriş Yap

Distance Sales Agreement

Notice: The seller is a Turkish company (Sita Origin Yazılım ve Teknoloji Ticaret Limited Şirketi) and all online sales are governed by the Turkish Consumer Protection Law No. 6502 and the Distance Contracts Regulation. This English translation is provided for information; in case of any dispute, the Turkish version shall prevail.

1. Parties

1.1. Seller

Legal NameSita Origin Yazılım ve Teknoloji Ticaret Limited Şirketi
AddressKazımdirik Mah. 296/1 Sk. No: 28 Bornova / İzmir, Türkiye
Tax Office / NoHasan Tahsin V.D. / 7710715069
Mersis No0771071506900001
Phone+90 542 526 51 24
E-mailconnect@origin.tr
Company websitehttps://origin.tr
Sales channelhttps://dijitalavlu.com

Hereinafter referred to as the "SELLER".

1.2. Buyer

The natural or legal person who, by purchasing a subscription through the Avlu website, becomes a party to this agreement and declares their personal/business information electronically at the time of the order. Hereinafter referred to as the "BUYER".

2. Subject and Scope of the Agreement

The subject of this agreement is to determine, in accordance with the Turkish Consumer Protection Law No. 6502 and the Distance Contracts Regulation, the rights and obligations of the parties in relation to the sale and performance of the SaaS (Software as a Service) subscription, the nature and price of which are specified below, that the BUYER has ordered electronically through the SELLER's website dijitalavlu.com or its panel.dijitalavlu.com subdomain.

Scope: This agreement applies only to subscription sales made through the website (dijitalavlu.com / panel.dijitalavlu.com). For purchases made through the Apple App Store or Google Play Store, the seller is Apple or Google, and all distance sales, refund and withdrawal conditions relating to those sales are subject to the respective store's own policies; in that case the SELLER is not a party to the agreement.

3. Essential Characteristics of the Service

The Avlu software provided by the SELLER is a cloud-based SaaS productivity tool that allows individual service professionals to manage their day-to-day operations digitally. Depending on the subscription plan chosen by the BUYER, the service includes the following modules:

  • Customer relationship management (CRM)
  • Calendar and event management
  • Financial record-keeping
  • Text-based messaging
  • Cloud storage (included / available as an add-on)
  • Operational reporting

The scope of modules made available to the BUYER is determined by the selected plan (Start, Plus, Pro). Plan details and current pricing are available on the pricing page.

4. Sale Price

The total sale price including all taxes of the service is the amount displayed on the website and confirmed on the order confirmation screen for the plan and billing period (quarterly / annual) selected by the BUYER at the time of the order. Prices are expressed in Turkish Lira (TRY) with VAT included and may vary by region and currency.

5. Payment

The BUYER pays at the time of the order by credit card via the iyzico payment infrastructure. Card details are not stored by the SELLER; they are processed securely through the PCI-DSS compliant systems of the payment infrastructure provider. For auto-renewing subscriptions, the BUYER's card is used on the renewal date via the payment provider's stored-card system (CIM).

6. Performance

The service is performed immediately in electronic form upon receipt of payment confirmation. After placing the order, the BUYER can access the service at panel.dijitalavlu.com using the panel access details sent by e-mail. No physical delivery is involved.

7. Right of Withdrawal

Pursuant to Article 15(ğ) of the Turkish Consumer Protection Law No. 6502 and the Distance Contracts Regulation, no right of withdrawal exists for contracts concerning services performed immediately in electronic form or intangible goods delivered immediately to the consumer.

Because the service is performed immediately in electronic form upon payment confirmation, no refunds are provided for fees charged. The BUYER may cancel their subscription at any time; upon cancellation, access to the service continues until the end of the currently paid period, and no partial refund is issued for that period.

For further details on withdrawal and cancellation, please refer to the Cancellation Policy page.

8. General Provisions

The BUYER acknowledges and undertakes that they have read and understood the essential characteristics of the service, the sale price, the payment method, the mode of performance and the conditions for exercising the right of withdrawal, and that they have provided the necessary confirmation electronically.

If the SELLER is unable to provide the service on time due to force majeure or extraordinary situations related to transport, service infrastructure or similar circumstances, it will notify the BUYER. In such a case, the BUYER may request cancellation of the order or postponement until the obstacle is removed.

This agreement has been read, accepted and approved by the parties electronically. Disputes arising out of the performance of the agreement are governed by the laws of the Republic of Türkiye; Consumer Arbitration Committees are competent up to the threshold value published by the Ministry of Trade, and the Consumer Courts and Enforcement Offices of İzmir are competent for disputes above that value.

9. Entry Into Force

When the BUYER completes payment for the order placed through the website, they are deemed to have accepted all the terms of this agreement. Before order confirmation, the SELLER is obliged to obtain the BUYER's confirmation that this agreement has been read and accepted on the website.

Avlu

Spor, sağlık ve eğitim profesyonellerinin iş yönetim platformu.

Kategoriler
  • Spor
  • Sağlık
  • Eğitim
Hakkımızda
  • Hakkımızda
  • Nasıl Çalışır
  • SSS
  • Blog
  • İletişim
Profesyoneller İçin
  • Profesyonel Ol
  • Fiyatlandırma
App Store Google Play
Hakkımızda Kullanım Koşulları Gizlilik Politikası Mesafeli Satış Sözleşmesi Cayma Hakkı ve İptal Koşulları

Sita Origin Yazılım ve Teknoloji Ticaret Limited Şirketi  ·  Kazımdirik Mah. 296/1 Sk. No: 28 Bornova / İzmir
Hasan Tahsin V.D. 7710715069  ·  Mersis 0771071506900001  ·  connect@origin.tr  ·  +90 542 526 51 24

iyzico ile öde — Visa, MasterCard, Troy
© 2026 Avlu. Tüm hakları saklıdır.  ·  Avlu, Origin'in bir ürünüdür.
İletişim
E-posta
contact@dijitalavlu.com
WhatsApp
+90 542 526 51 24

veya mesaj gönderin

Mesajınız gönderildi. Teşekkürler!

Avlu
Avlu
Uygulamayı indir
İndir